Библиографический указатель «Смотрим, слушаем, читаем» из фондов МКУК НЦСБС
Меню сайта

Форма входа

Поиск

Календарь
«  Январь 2019  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Приветствую Вас, Гость · RSS 21.01.2019, 03:17

Библиографический указатель литературы

 «Смотрим, слушаем, читаем»

( из фондов МКУК НЦСБС)

 

Шрифт Брайля

 

Вайнер, А., Вайнер,Г., Визит к Минотавру [Шрифт Брайля ] /А.Вайнер.Г.Вайнер.-М.: МИПО РЕПРО, 2003.-8 кн.

По одноименному произведению  в 1987 году снят многосерийный художественный фильм «Визит к минотавру».

Режиссер фильма – Э. Уразбаев. В главных ролях  - С. Шакуров, А. Каменкова, В.Самойлов

 

Васильев, Б. Офицеры. Встречный бой [Шрифт Брайля ]: повести. - СПб, ИПО «Чтение» ВОС, 2010. – в 3кн.

Повесть «Офицеры» легла в основу одноименного художественного фильма, снятого в 1971 году.

Режиссер фильма – В. Роговой. В главных ролях  - Г. Юматов, В. Лановой, А. Покровская.

 

Гоголь, Н.В. Вечера на хуторе близ Диканьки. Миргород [Шрифт Брайля ].- М.:1981.-в 8 кн.

По одноименному произведению в 1961 году снят художественный фильм «Вечера на хуторе близ Диканьки».

Режиссер фильма – А. Роу. В главных ролях  - Ю. Тавров, Л. Хитяева, Г. Милляр

 

Грин, А. Алые паруса [Шрифт Брайля ]: повесть /А.Грин. – М: ООО ИПТК «Логос» ВОС., 2015.-1 кн. Перепеч.: М.: Правда, 1980

По одноименному произведению  в 1961 году снят художественный фильм «Алые паруса».

Режиссер фильма – А. Птушко. В главных ролях  - А. Вертинская, В. Лановой, В.Е.Черемшанова.

 

Достоевский, Ф.М. Идиот [Шрифт Брайля ]: роман /Ф.М. Достоевский.- СПб., 2004.- -в12 кн.

Роман «Идиот» лег в основу многосерийного художественного фильма снятого в 1958 году и повторно экранизирован в 2003 году.

1958 год - режиссер И. Пырьев, в главных ролях  - Ю. Яковлев, Ю. Борисова, Н. Подгорный

2003 год – режиссер В. Бортко, в главных ролях – Е. Миронов, В. Машков, Л. Вележева.

Ильф, И., Петров, Е. Золотой теленок  [Шрифт Брайля ]: рассказы, очерки, фельетоны.- М.; МИПО РЕПРО; 2003 - в 9 кн.

Рассказ «Золотой теленок» лег в основу одноименного художественного фильма, снятого в 1968 году

Режиссер фильма – М. Швейцер. В главных ролях  - С. Юрский, Л. Куравлев, З. Гердт.

 

Каверин, В. Два капитана [Шрифт Брайля ]: роман в 2-х кн. –М., 1988

Роман «Два капитана» лег в основу одноименного многосерийного художественного фильма, снятого в 1976 году.

Режиссер фильма – Е. Карелов. В главных ролях  - Б. Токарев, С. Кудрявцев, Е.Прудникова.

 

Лермонтов, М. Герой нашего времени [Шрифт Брайля ]: роман / М.Ю.  Лермонтов. – М.: ООО ИПТК «Логос» ВОС, 2015.- 3 кн.

Роман «Герой нашего времени» лег в основу одноименного художественного фильма, снятого в 1967 году и повторно экранизированного в 2006 году.

1967 год – режиссер С. Ростоцкий, в главных ролях  - В. Ивашов, А. Чернов, С. Светличная

2006 год – режиссер А. Котт, в главных ролях – И. Петренко, Э. Болгова,

Ю. Колокольников.

 

Пастернак, Б. Доктор Живаго [Шрифт Брайля ] /Б. Пастернак.-М.: МИПО РЕПРО, 2005 – в 10 кн.

По одноименному произведению  в 2005 году снят художественный фильм «Доктор Живаго».

Режиссер фильма – А. Прошкин. В главных ролях  - О.Меньшиков, Ч. Хаматова, О.Янковский.

 

Толстой, Л.Н. Анна Каренина [Шрифт Брайля ]: роман в 8 частях. – М.,1986.

По одноименному произведению в 1967 году снят художественный фильм «Анна Каренина».

Режиссер фильма – А. Зархи. В главных ролях  - Т. Самойлова, Н. Гриценко, В. Лановой

 

«Говорящая литература»

 

Акунин, Б. Турецкий гамбит [Звукозапись]: роман.- М.: Захаров, 2000. На 2 кас. звуч. (08 ч. 03 мин 48 с.)  / Читает Заборовский Ю. Запис.: ИПТК «Логос» ВОС, 2000.

Роман  «Турецкий гамбит» лег в основу одноименного художественного фильма, снятого в 2005 году.

Режиссер фильма – Д. Файзиев.  В главных ролях  - Е. Бероев,  О. Красько, Г. Куценко.

 

Бедный, Б. Девчата [Звукозапись]: повесть /Д. Бедный: читает Т.Телегина. – М.: Советский писатель, 1967. 3 мфк. (11 ч.48 мин.): 2,38 см/с,

Повесть «Девчата» легла в основу одноименного художественного фильма, снятого в 1961 году.

Режиссер фильма – Ю. Чулюкин.  В главных ролях  - Н. Румянцева,  Н. Рыбников, 

Л. Овчинникова.

 

Булгаков, М. Мастер и Маргарита [Звукозапись]: роман / М.Булгаков; читает И. Ерисанова.- М.: Современник, 1987.- 4 мфк. (15ч 01 мин): 2,38 см\с,4 дор.

Роман «Мастер и Маргарита» лег в основу одноименного многосерийного художественного фильма, снятого в 2005 году.

Режиссер фильма – В. Бортко. В главных ролях  - А. Ковальчук, А. Галибин, О. Басилашвили

 

Васильев, Б. Не стреляйте в белых лебедей. В списках не значится [Звукозапись]: романы / читает Ю. Миншагин.- М.: Правда, 1978.-4 мфк (14 ч. 24 мин.);2,38/с, 4 дор.

Роман «Не стреляйте в белых лебедей» лег в основу одноименного художественного фильма, снятого в 1980 году.

Режиссер фильма – Р. Нахапетов. В главных ролях  - С. Любшин,  Н. Русланова, В.Анисимов.

 

Иванов, А. Вечный зов [Звукозапись]: роман в 2-х кн. /А. Иванов.- М.: Московский рабочий.- 1983. – 9 мфк

По одноименному роману в 1973-1983 годах снят многосерийный художественный фильм «Вечный зов».

Режиссер фильма – В. Краснопольский и В. Усков. В главных ролях  - П. Вельяминов, А. Роговцева, В. Спиридонов.

 

Калинин, А. Цыган [Звукозапись]: роман / А.Калинин: читает В. Лебедева. – М.: Роман-газета, №11,12 1986.-5 мфк (19ч 00 мин); 2,38 см./ с 4 дор.

Роман «Цыган» лег в основу одноименного фильма, снятого в 1979 году.

Режиссер фильма – А.Бланк. В главных ролях  - К. Лучко, М. Волонтир, А. Никульников

 

Лукьяненко, С. Дневной дозор [Звукозапись]: Фантаст. роман.- М.: АСТ, 2004.- читает А. Кукушкин.- общ. звуч. 17 ч. 07 мин. – на 5 кас.

По одноименному фантастическому роману в 2005 году снят художественный фильм «Дневной дозор».

Режиссер фильма – Т. Бекмамбетов. В главных ролях  - К. Хабенский, М. Порошина, В. Меньшов.

 

Рыбаков, А. Дети Арбата [Звукозапись]: роман.- Дружба народов, 1987, №4,5,6. Идашкин Ю. О прошлом ради будущего.- Литер. Россия, 1987, №31. Бугаков М. Из литературного календаря. – октябрь, 1987, №6. На 8 кас, звуч. (30ч. 14 м) / Читает Герасимов В. – запис.: ЦПУПП МГП ВОС, 1987.

По одноименному роману в 2004 году снят многосерийный художественный фильм «Дети Арбата».

Режиссер фильма – А. Эшпай.  В главных ролях  - Ч. Хаматова,  Е. Цыганов, 

Е. Симонова.

 

Толстой, А.Н. Гиперболоид инженера Гарина [Звукозапись]: роман. Собр. соч. в 10 тт.- М.: Худож. лит., 1983. На 3 кас. звуч. (11ч. 44м. 55 с ) /Читает Заборовский Ю. – запис.:  ИПТК «Логос» ВОС, 1995.

Роман «Гиперболоид инженера Гарина» лег в основу одноименного художественного фильма, снятого в 1965 году.

Режиссер фильма – А. Гинцбург.  В главных ролях  - Е. Евстигнеев,  В. Сафонов, М. Астангов.

 

Фадеев, А. Молодая гвардия [Звукозапись]: роман. – М.: Худож. лит-ра., 1969. На 9 кас. звуч. (35 ч. 23 м. 53 с.) /Читает Иванова М. – запис.: ИПТК «Логос» ВОС, 1995

По одноименному роману в 1948 году снят художественный фильм  «Молодая гвардия».

Режиссер фильма – С.Герасимов.  В главных ролях  - В. Иванов,  И. Макарова,

Н. Мордюкова.

 

Фурман, Д. Чапаев [Звукозапись]: роман. – М.: Современник, 1976. На 4 кас. звуч. (12ч. 55 мин. 08 с.) / Читает Герасимов В. – запись.: ИПТК «Логос» ВОС, 1995

Роман «Чапаев» лег в основу одноименного художественного фильма, снятого в 1934 году.

Режиссер фильма – Г. Васильев, С. Васильев.  В главных ролях  - Б. Бабочкин,  Л. Кмит, В. Мясникова. 

 

Шолохов, М. Тихий Дон [Звукозапись]: роман в 4-х книгах. Собр. соч. в 8 т./Читает Терновский Е. – М.: Худ. лит-ра, 1957. На 19 кас. звуч. (73 ч. 28 мин.)

По одноименному произведению в 1957 году снят многосерийный художественный фильм «Тихий Дон».

Режиссер фильма – С.Герасимов. В главных ролях  - П. Глебов,  Э. Быстрицкая, З. Кириенко.

 

«Электронные ресурсы»

CD- диски

 

Аксенов, В. Московская сага [Электронный ресурс] /А.Аксенов; читает А. Алексеев.- М.: Аудиокнига.- 1СD

Роман Московская сага лег в основу одноименного многосерийного художественного фильма, снятого в 2004 году.

Режиссер фильма – Д. Борщевский. В главных ролях  - Ю. Соломин, И. Чурикова, А. Балуев.

 

Акунин, Б. Статский советник [Электронный ресурс] /Б. Акунин; читает А. Клюквин.- М.: ИД «Союз», 2009. - 1 СD (10ч. 24 мин)

По одноименному произведению в 2005 году снят художественный фильм «Статский советник».

Режиссер фильма – Ф. Янковский. В главных ролях  - Н. Михалков, О. Меньшиков,

К. Хабенский.

 

Беляев, А. Человек-амфибия [Электронный ресурс] / А. Беляев; читает А. Хорлин.- М.: ООО «Элитайл», 2005.- 1 СD (6ч.30 мин.)

Одноименный фантастический роман лег в основу художественного фильма «Человек-амфибия», снятого в 1961 году.

Режиссер фильма – В. Чеботарев, Г. Казанский. В главных ролях  - В. Коренев, А Вертинская, М.Казаков.

 

Брагинский, Э., Рязанов, Э. Ирония судьбы, или с легким паром! [Электронный ресурс] : по одноименному киносценарию с музыкальным сопровождение / Э. Брагинский, Э. Рязанов; читают О. Аросева, А.Яковлева, Ю.Васильев.- М: Группа Союз, 2006.- 1 СD (02ч.44 мин.)

По одноименному произведению 1975 году снят всеми любимый художественный фильм «Ирония судьбы или с легким паром !».

Режиссер фильма – Э. Рязанов.  В главных ролях  - А. Мягков, Б. Брыльска, Ю. Яковлев.

 

Бунин, И.А. Солнечный удар [Электронный ресурс] /И.А. Бунин; читает О.Федоров.- М.: ОО «Вира-М», 2004.-1 СD (8 ч.) – (Русская классика)

По одноименному произведению в 2014 году снят художественный фильм «Солнечный удар».

Режиссер фильма – Н. Михалков. В главных ролях  - М. Калита, В. Соловьева, С. Серов

 

Гоголь, Н. Мертвые души [Электронный ресурс] /Н.В. Гоголь: читает М.Ульянов.- М.: РАО Говорящая книга, 2005. -1 СD (6 ч. 21 мин.). - (Школьная хрестоматия: литература).

Поэма в прозе «Мертвые души легла в основу одноименного многосерийного художественного фильма, снятого в 1960 году и повторно экранизированного в 1984 году

1960 год – режиссер Л.Трауберг. В главных ролях – В. Белокуров, В. Станицин, Б. Ливанов.

1984 год – режиссер Швейцер. В главных ролях – А. Трофимов, А. Калягин,

Ю. Богатырев.

 

Гончаров, И.А. Обломов [Электронный ресурс]: роман /И.А.Гончаров; читает Самойлова.- По изданию: Л.: Изд-во ЛГУ, 1981, 1995.- 2 СD (17 ч. 31 мин.).- (Русская классика)

Роман «Обломов» лег в основу художественного фильма «Несколько дней из жизни И.И. Обломова», снятого в 1979 году.

Режиссер фильма – Н. Михалков. В главных ролях  - О. Табаков, Ю. Богатырев,

А. Попов.

 

Пушкин А.С. Дубровский [Электронный ресурс]: повесть.- Аудиоспектакль. Тект читает Ю.Яковлев.- М.: ООО «Бизнессофт», 2005.- время звуч. (3 ч. 35 мин.), мр 3, 1 СD.

По одноименной повести в 1988 году снят художественный фильм «Благородный разбойник В. Дубровский»

Режиссер фильма – В.Никифоров. В главных ролях  - М. Ефремов, М. Зудина,

В. Самойлов.

 

Толстой, Л.Н. Война и мир [Электронный ресурс]: Роман-эпопея. т.; 1,2 Аудиособрание сочинений.- М.: «АР-ДИС-КОНСАЛТ», 2003.- 4 СD, мр 3

Роман-эпопея «Война и мир» лег в основу одноименного многосерийного художественного фильма, снятого в 1965 году.

Режиссер фильма – С. Бондарчук. В главных ролях  - С. Бондарчук, Л. Савельева,В. Тихонов.

 

Чехов, А.П. Дама с собачкой [Электронный ресурс] /А.П. Чехов; читает О.Федоров.- М.: ООО «Вира-М», 2004.- 1 СD (50 ми).- (Русская классика)

По одноименному произведению в 1959 снят художественный фильм «Дама с собачкой».

Режиссер фильма – И. Хейфиц. В главных ролях  - А. Баталов, И. Саввина, Н. Алисова.

 

флеш-карты

 

Вайнер, А., Вайнер, Г. Эра милосердия. Я следователь [Электронный ресурс] /Читает Иванова М. время звуч.26 ч. 28 мин. М.: Известия, 1990. Общее время звуч. 1 фк (83 ч. 39 мин.).

Роман «Эра милосердия» лег в основу многосерийного художественного фильма «Место встречи изменить нельзя», снятого в 1979 году.

Режиссер фильма – С. Говорухин. В главных ролях  - В. Высоцкий, В. Конкин,

С. Юрский.

 

Горький, М. Жизнь Клима Самгина (Сорок лет) [Электронный ресурс]: повесть /М. Горький, читает В. Герасимов.- М.: ООО «ИПТК «Логос» ВОС, 2014 – Общее звучание  1 фк (86 ч. 58 мин.)

По одноименной повести в 1986 году снят многосерийный художественный фильм «Жизнь Клима Самгина».

Режиссер фильма – В. Титов. В главных ролях  - А. Руденский, Е. Соловей, Э. Романов.

 

 Грибоедов, А.С. Горе от ума [Электронный ресурс] /Читает Терновский Е.- Л.: Детская литература, 1978.- звуч. ФК №50. (05 час. 59 мин.).

По одноименному произведению в 2000 году снят художественный фильм «Горе от ума».

Режиссер фильма – О. Меньшиков. В главных ролях  - И. Ахлупин, О. Кузина,

П. Агуреева.

 

Достоевский, Ф.М. Бесы [Электронный ресурс]: роман / читает Терновский Е – Л: Наука, 1982.-  звуч. 1 фк (30 час. 11 мин.)

По одноименному роману в 2014 году снят художественный фильм «Бесы».

Режиссер фильма – В. Хотиненко. В главных ролях  - М. Матвеев, А. Шагин,

С. Маковецкий.

 

Ильф, И., Петров, Е, Двенадцать стульев  [Электронный ресурс] /Читает Заборовский Ю. - Петрозаводск. Карелия. т.1. Собр. соч. в 4 т. – 1994.- звуч. 1 фк (13 час. 14 мин.)

По одноименному произведению в 1971 и в 1976 сняты многосерийные комедийные фильмы «Двенадцать стульев» двумя выдающимися режиссерами – Л. Гайдаем и М.Захаровым.

1971 год – режиссер Л. Гайдай. В главных ролях – А. Гомиашвили, С. Филатов, М. Пуговкин.

1976 год – режиссер М. Захаров. В главных ролях – А. Миронов, А. Папанов, Р. Быков.

 

Куприн, А. Гранатовый браслет [Электронный ресурс]: роман / Читает Ю.Заборовский.- М.: Художественная литература, 1987.- 1 фк (02 ч. 13 мин.). Общее время звуч. (80 ч. 34 мин.)

По одноименному произведению в 1965 году снят художественный фильм «Гранатовый браслет».

Режиссер фильма – А. Роом. В главных ролях  - А. Шенгелая, И. Озеров,

О. Басилашвили.

 

Парнов, Е. Ларец Марии Медичи [Электронный ресурс]: роман / Е.Парнов; читает Т.Телегина.- М.: Рипол-Классик, 2004. - 22ч.33 мин., общее звучание 1 фк (103 ч. 33 мин.).

Роман «Ларец Марии Медичи» лег в основу одноименного детективного художественного фильма, снятого в 1980 году.

Режиссер фильма – Р. Фрунтов. В главных ролях  - В. Рыжиков, К. Лучко, Э. Виторган

 

Пушкин, А. Капитанская дочка [Электронный ресурс]: повесть /Читает Е.Терновский.- М.: Олимп, 1997.- звуч. 1 фк (01 час. 11 мин).

Повесть «Капитанская дочка» легла в основу одноименного художественного фильма, снятого в 1976 году.

Режиссер фильма – П. Резников. В главных ролях  - А. Кутепов, А. Абдулов, Е. Проклова.

 

Семенов, Ю. Петровка, 38 [Электронный ресурс] /Читает Герасимов В. – время звуч. 6 ч. 1 мин. – М.: Вече, 2007. Общее время звуч. 1 фк (85 ч. 7 мин.)

По одноименному роману в 1980 году снят детективный художественный фильм «Петровка, 38».

Режиссер фильма – Б. Григорьев. В главных ролях  - Г. Юматов, В. Лановой, Е. Герасимов.

 

Тургенев, И. Дворянское гнездо [Электронный ресурс]: роман /собр. соч. в 12 т. – читает В. Самойлов.- М.: Художественная литература, 1954.- 1 фк (07ч. 06 мин.). Общее время звуч. фк (80 ч. 34 мин.)

Роман «Дворянское гнездо» лег в основу одноименного художественного фильма, снятого в 1969 году.

Режиссер фильма – А. Кончаловский. В главных ролях  - И. Купченко, Л. Кулагин,

Б. Тышкевич.

 

Издания для слабовидящих

 

Бондарев, Ю. Батальоны просят огня: повесть / Ю. Бондарев.- М.: ООО  ИПТК «Логос» ВОС, 2015.-374с.- (Издание для слабовидящих).

Повесть «Батальоны просят огня» легла в основу одноименного художественного фильма, снятого в 1985 году.

Режиссер фильма – А. Боголюбов, В. Чеботарев В главных ролях  - А. Збруев, Б. Брондуков, В. Спиридонов.

 

Булгаков, М. Собачье сердце; Роковые яйца /М. Булгаков – М.: ООО ИПТК «Логос» ВОС, 2010. -380 с.- (Издание для слабовидящих).

По одноименному произведению в 1988 году снят художественный фильм «Собачье сердце»

Режиссер фильма – В. Бортко. В главных ролях  - В. Толоконников, Е. Евстигнеев,

Б. Плотников.

 

Горький, М. Мать /М. Горький.- Перепеч.: М. Современник, 1984.- М.: ООО НПТК «Логос» ВОС, 2008.- 572 с.- (Издание для слабовидящих).

По одноименному произведению в 1989 году снят художественный фильм «Мать».

Режиссер фильма – Г. Панфилов. В главных ролях  - И. Чурикова, В. Раков,

Л. Лауцявичюс.

 

Достоевский, Ф.М. Преступление и наказание: роман в 6 частях с эпилогом: [в 2 кн.] /Ф.М. Достоевский.- М.: ООО ИПТК «Логос» ВОС. - (Издание для слабовидящих) кн.1.- 2010. Перепеч.: М.; Правда, 1979.

Роман «Преступление и наказание» лег в основу одноименного художественного фильма, снятого в 1969 году.

Режиссер фильма – Л. Кулиджанов. В главных ролях  - Г. Тараторкин, И. Смоктуновский, Т. Бедова.

 

Островский, А.Н. Бесприданница: драма в четырех действиях /А.Н. Островский.- М.: ООО ИПТК «Логос» ВОС, 2014.- 144 с.- (Издание для слабовидящих). Перепеч.: М., Экамо, 2004.

Драма «Бесприданница» легла в основу художественного фильма «Жестокий романс», снятого в 1984 году.

Режиссер фильма – Э. Рязанов. В главных ролях  - Л. Гузеева, А. Мягков,

А. Фрейндлих.

 

Пушкин, А.С. Пиковая дама (текст) М.: ООО ИПТК «Логос» ВОС, 2012.- 57 с. (Издание для слабовидящих).

По одноименному произведению в 1982 году снят художественный фильм «Пиковая дама».

Режиссер фильма – И. Масленников. В главных ролях  - В. Проскурин, И. Дымченко,

Е. Гоголева.

 

Толстой, А.Н. Петр Первый В 3-х кн. М.: ООО ИПТК «Логос» ВОС, 2010.-584 с. (Издание для слабовидящих, укруп. шр.).

По одноименному произведению в 1937-1938 году снят художественный фильм «Петр Первый».

Режиссер фильма – В. Петров. В главных ролях  - Н. Симонов, М. Жаров, Н. Черкасов.

 

Тургенев, И.С. Отцы и дети /И.С.Тургенев.- М.: ООО ИПТК «Логос» ВОС, 2009.-352 с.- . (Издание для слабовидящих). Перепеч.: М.: гос. изд-во худож. лит-ры, 1985.

По одноименному произведению в 1958 году снят художественный фильм «Отцы и дети».

Режиссер фильма – А. Бергункер и Н. Рашевская. В главных ролях  - В. Авдюшко.

Н. Сергеев, Е. Корчагина-Александрова.

 

Фраерман Р.И. Дикая собака Динго или повесть о первой любви. М: ИПТК «Логос» ВОС, 2009.-254с. (Издание для слабовидящих, укруп. шр.).

Одноименная повесть легла в основу художественного фильма «Дикая собака Динго», снятого в 1962 году.

Режиссер фильма – Ю. Карасик В главных ролях  - Г. Польских.

В. Особик, Т. Умурзанов.

 

Шолохов, М. Судьба человека: рассказ /М.Шолохов. - М.: ООО ИПТК «Логос» ВОС, 2015. 63 с. - (Издание для слабовидящих).Текст печатается по изданию: Шолохов М. А. Судьба человека.- М., Советская Россия, 1990.

Рассказ «Судьба человека» лег в основу одноименного художественного фильма снятого в 1959 году.

Режиссер фильма – С. Бондарчук. В главных ролях  - С. Бондарчук, П. Полунин, З. Кириенко.